2026-10-27T09:15:29.8867433+01:00ch.OW.KantonalePlanungszonendePlanungszonen kantonalch.OW.KantonaleNutzungsplanungdeNutzungsplanung kantonalch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)ch.BelasteteStandortedeKataster der belasteten Standortech.GewaesserraumdeGewässerraumch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)ch.PlanungszonendePlanungszonench.OW.KantonaleNutzungsplanungAenderungOhneVorwirkungdeNutzungsplanung kantonal (Änderung ohne Vorwirkung)ch.NutzungsplanungAenderungMitVorwirkungdeNutzungsplanung kommunal (Änderung mit Vorwirkung)ch.NutzungsplanungAenderungOhneVorwirkungdeNutzungsplanung kommunal (Änderung ohne Vorwirkung)ch.OW.QuartierplaenedeQuartierplan (Sondernutzungsplan)ch.OW.SondernutzungsplanFussWanderwegedeSondernutzungsplan Fuss- und Wanderwegech.OW.QuartierplaeneAenderungOhneVorwirkungdeQuartierplan (Sondernutzungsplan) (Änderung ohne Vorwirkung)ch.ProjektierungszonenNationalstrassendeProjektierungszonen Nationalstrassench.BaulinienNationalstrassendeBaulinien Nationalstrassench.BaulinienNationalstrassenAenderungOhneVorwirkungdeBaulinien Nationalstrassen (Änderung ohne Vorwirkung)ch.ProjektierungszonenEisenbahnanlagendeProjektierungszonen Eisenbahnanlagench.BaulinienEisenbahnanlagendeBaulinien Eisenbahnanlagench.ProjektierungszonenFlughafenanlagendeProjektierungszonen Flughafenanlagench.BaulinienFlughafenanlagendeBaulinien Flughafenanlagench.SicherheitszonenplandeSicherheitszonenplanch.SicherheitszonenplanAenderungMitVorwirkungdeSicherheitszonenplan (Änderung mit Vorwirkung)ch.BelasteteStandorteMilitaerdeKataster der belasteten Standorte im Bereich des Militärsch.BelasteteStandorteZivileFlugplaetzedeKataster der belasteten Standorte im Bereich der zivilen Flugplätzech.BelasteteStandorteOeffentlicherVerkehrdeKataster der belasteten Standorte im Bereich des öffentlichen Verkehrsch.GrundwasserschutzzonendeGrundwasserschutzzonench.GrundwasserschutzzonenAenderungOhneVorwirkungdeGrundwasserschutzzonen (Änderung ohne Vorwirkung)ch.GrundwasserschutzarealedeGrundwasserschutzarealech.GrundwasserschutzarealeAenderungOhneVorwirkungdeGrundwasserschutzareale (Änderung ohne Vorwirkung)ch.GewaesserraumAenderungOhneVorwirkungdeGewässerraum (Änderung ohne Vorwirkung)ch.LaermempfindlichkeitsstufenAenderungOhneVorwirkungdeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen) (Änderung ohne Vorwirkung)ch.StatischeWaldgrenzendeStatische Waldgrenzench.StatischeWaldgrenzenAenderungOhneVorwirkungdeStatische Waldgrenzen (Änderung ohne Vorwirkung)ch.WaldabstandsliniendeWaldabstandsliniench.WaldabstandslinienAenderungOhneVorwirkungdeWaldabstandslinien (Änderung ohne Vorwirkung)ch.WaldreservatedeWaldreservatech.ProjektierungszonenStarkstromanlagendeProjektierungszonen Leitungen mit einer Nennspannung von 220 kV oder höherch.ProjektierungszonenStarkstromanlagenAenderungOhneVorwirkungdeProjektierungszonen Leitungen mit einer Nennspannung von 220 kV oder höher (Änderung ohne Vorwirkung)ch.BaulinienStarkstromanlagendeBaulinien Starkstromanlagench.BaulinienStarkstromanlagenAenderungOhneVorwirkungdeBaulinien Starkstromanlagen (Änderung ohne Vorwirkung)ch.NW.KulturobjektedeKulturobjektech.NW.BebauungsplandeBebauungsplan (Sondernutzungsplan)ch.NW.BebauungsplanAenderungMitVorwirkungdeBebauungsplan (Sondernutzungsplan) (Änderung mit Vorwirkung)ch.NW.GestaltungsplaenedeGestaltungsplan (Sondernutzungsplan)ch.NW.GestaltungsplaeneAenderungOhneVorwirkungdeGestaltungsplan (Sondernutzungsplan) (Änderung ohne Vorwirkung)ch.GewaesserraumAenderungMitVorwirkungdeGewässerraum (Änderung mit Vorwirkung)ch.LaermempfindlichkeitsstufenAenderungMitVorwirkungdeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen) (Änderung mit Vorwirkung)ch.WaldabstandslinienAenderungMitVorwirkungdeWaldabstandslinien (Änderung mit Vorwirkung)ch.NW.KantonalePlanungszonendePlanungszonen kantonalhttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/oerebhttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/nationalhttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/canton/OWhttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/municipality/Sachseln46ef94f1-4caa-4d98-a68a-6f32f510ea88https://www.gis-daten.ch/oereb/image/qrcode/CH913620047721deDer Inhalt des ÖREB-Katasters wird als bekannt vorausgesetzt. Der Kanton Obwalden ist für die Genauigkeit und Verlässlichkeit der gesetzgebenden Dokumente in elektronischer Form nicht haftbar. Der Auszug hat rein informativen Charakter und begründet insbesondere keine Rechte und Pflichten. Massgeblich sind diejenigen Dokumente, welche rechtskräftig verabschiedet oder veröffentlicht worden sind. Weitere Informationen zum ÖREB-Kataster finden Sie unter www.cadastre.ch oder www.gis-daten.ch.deZusätzlich zu den Angaben in diesem Auszug können Eigentumsbeschränkungen auch im Grundbuch angemerkt sein.deÄnderungendeBei Änderungen handelt es sich um geplante oder neue ÖREB, welche ab der öffentlichen Auflage im ÖREB-Kataster geführt werden können. Änderungen können je nach rechtlicher Grundlage mit der öffentlichen Auflage bereits eine Vorwirkung entfalten.deBaulinien EisenbahnanlagendeZwischen den Baulinien dürfen keine baulichen Veränderungen vorgenommen oder sonstige Massnahmen getroffen werden, die dem Zweck bestehender oder künftiger Eisenbahnanlagen widersprechen.deBaulinien FlughafenanlagendeZwischen den Baulinien dürfen keine baulichen Veränderungen vorgenommen oder sonstige Massnahmen getroffen werden, die dem Zweck bestehender oder künftiger Flughafenanlagen widersprechen.deBaulinien NationalstrassendeWenn der projektierte Strassenverlauf definitiv bekannt ist, werden beiderseits der Strasse Baulinien festgelegt. Diese Baulinien ermöglichen es, die Anforderungen der Verkehrssicherheit und der Wohnhygiene sowie die Erfordernisse eines eventuellen künftigen Ausbaus der Strasse zu berücksichtigen. Zwischen den Baulinien dürfen ohne Bewilligung weder Neubauten erstellt noch Umbauten bestehender Gebäude vorgenommen werden, auch wenn diese nur teilweise in die Baulinien hineinragen.deBaulinien StarkstromanlagendeZwischen den Baulinien dürfen keine baulichen Veränderungen vorgenommen oder sonstige Massnahmen getroffen werden, die dem Zweck bestehender oder künftiger Starkstromanlagen widersprechen.deBFS-Nr.deGemeindenummer aus amtlichem Gemeindeverzeichnis; Eine vom schweizerischen Bundesamt für Statistik mit dem Amtlichen Gemeindeverzeichnis im Jahre 1986 erstmals vergebene Zahl, die der eineindeutigen Bezeichnung von territorialen Einheiten im Einzugsbereich der Schweiz dient.deE-GRIDdeEidgenössischer Grundstücksidentifikator; Aus einem Präfix und einer Nummer bestehende Bezeichnung, die es erlaubt, jedes in das Grundbuch aufgenommene Grundstück landesweit eindeutig zu identifizieren, und die zum Datenaustausch zwischen Informatiksystemen dient.deEigentumsbeschränkungdeDer Zweck aller Eigentumsbeschränkungen ist die Wahrung von Interessen anderer Personen, denen jene des Eigentümers sich in bestimmter Beziehung unterordnen müssen. Dies sind entweder die Eigentümer angrenzender Grundstücke, die Nachbarn, oder auch weitere Kreise von Privatpersonen oder endlich die Allgemeinheit selber, der Staat. Die Beschränkungen zugunsten der Nachbarn oder weiterer Privatpersonen sind regelmässig privatrechtlicher, jene zugunsten der Allgemeinheit öffentlich-rechtlicher Natur.deGesetzliche GrundlagedeGesetz, Verordnung etc., das generell-abstrakt ist (generell für die Person, die nicht bekannt ist, abstrakt, weil der Perimeter ohne Karte definiert ist) und auf Bundesebene, auf kantonaler oder kommunaler Ebene erlassen worden ist und die bloss eine allgemeine Rechtsgrundlage der Eigentumsbeschränkung darstellen. Die gesetzliche Grundlage ist nicht Teil des ÖREB-Katasters. Der ÖREB-Kataster enthält aber Hinweise auf die entsprechende gesetzliche Grundlage.deGewässerraumdeFliessgewässer können nur wieder naturnäher werden, wenn ausreichend Raum in den Schutz der Gewässer miteinbezogen wird. Der Gewässerraum soll weitgehend frei von neuen Anlagen bleiben; bestehende, rechtmässig erstellte Anlagen haben jedoch Bestandesgarantie.deGrundwasserschutzarealedeVon Kanton festgelegte Areale, die für die künftige Nutzung und Anreicherung von Grundwasservorkommen von Bedeutung sind und in dem keine Bauten und Anlagen erstellt oder Arbeiten ausgeführt werden, die künftige Nutzungs- und Anreicherungsanlagen beeinträchtigen könnten.deGrundwasserschutzzonendeGrundwasserschutzzonen, in denen gewährleistet werden soll, dass bei unmittelbar drohenden Gefahren wie Unfällen mit wassergefährdenden Stoffen ausreichend Zeit und Raum für die erforderlichen Massnahmen zur Verfügung stehen.deKataster der belasteten StandortedeDer Kataster enthält Deponien und andere durch Abfälle belastete Standorte, die saniert werden, wenn sie zu schädlichen oder lästigen Einwirkungen führen oder die konkrete Gefahr besteht, dass solche Einwirkungen entstehen. Die Behörde ermittelt die belasteten Standorte, indem sie vorhandene Angaben wie Karten, Verzeichnisse und Meldungen auswertet. Sie trägt diejenigen Standorte, deren Belastung erwiesen oder sehr wahrscheinlich ist, in den Kataster ein.deKatasterverantwortliche StelledeDie katasterverantwortliche Stelle im Kanton erhält die in den ÖREB-Kataster aufzunehmenden Daten von den zuständigen Fachstellen. Sie verwaltet diese Daten und stellt sie via kantonales ÖREB-Geoportal der Öffentlichkeit zur Verfügung.deKbSdeKataster der belasteten StandortedeLärmempfindlichkeitsstufendeEmpfindlichkeitsstufen werden festgelegt, um jeweils bestimmte Zonen zu definieren: diejenigen, die eines erhöhten Lärmschutzes bedürfen, diejenigen, in denen keine störenden Betriebe zugelassen sind, und diejenigen, in denen mässig und stark störende Betriebe zugelassen sind.deNutzungsplanungdeFestlegung der Verwendung einzelner Bodenflächen für bestimmte Zwecke (z. B. Landwirtschaft, Siedlung, Wald).deÖREBdeÖffentlich-rechtliche EigentumsbeschränkungdeÖREB-KatasterdeKataster der öffentlich-rechtlichen EigentumsbeschränkungendePlanungszonendeZone, die ein genau bezeichnetes Gebiet umfasst, für das ein Nutzungsplan angepasst werden muss oder noch keiner vorliegt, und innerhalb derer nichts unternommen werden darf, was die Nutzungsplanung erschwert.deProjektierungszonen EisenbahnanlagendeUm die freie Verfügbarkeit der für künftige Bahnbauten und -anlagen erforderlichen Grundstücke zu gewährleisten, können für genau bezeichnete Gebiete Projektierungszonen festgelegt werden. In diesen Zonen dürfen keine baulichen Veränderungen vorgenommen werden, die dem Zweck der Eisenbahnen widersprechen.deProjektierungszonen FlughafenanlagendeUm die freie Verfügbarkeit der für Flughafenanlagen erforderlichen Grundstücke zu gewährleisten, können für genau bezeichnete Gebiete Projektierungszonen festgelegt werden. In diesen Zonen dürfen keine baulichen Veränderungen vorgenommen werden, die dem Zweck der Flughafenanlagen widersprechen.deProjektierungszonen Leitungen mit einer Nennspannung von 220 kV oder höherdeUm die freie Verfügbarkeit der für Leitungen mit einer Nennspannung von 220 kV oder höher erforderlichen Grundstücke zu gewährleisten, können für genau bezeichnete Gebiete Projektierungszonen festgelegt werden. In diesen Zonen dürfen keine baulichen Veränderungen vorgenommen werden, die dem Zweck der Flughafenanlagen widersprechen.deProjektierungszonen NationalstrassendeUm die freie Verfügbarkeit des für den Bau der Nationalstrassen erforderlichen Landes zu gewährleisten, können für genau bezeichnete Gebiete Projektierungszonen festgelegt werden. In diesen Zonen dürfen keine baulichen Veränderungen vorgenommen werden, die dem Zweck der Nationalstrassen widersprechen.deRechtsvorschriftdeGenerell-konkrete Rechtsnorm, die zusammen mit den ihr zugeschriebenen Geobasisdaten die Eigentumsbeschränkung unmittelbar umschreibt und innerhalb desselben Verfahrens verabschiedet worden ist.deSicherheitszonenplandeZonenplan, in dem die Sicherheitszonen dargestellt sind und aus dem die Eigentumsbeschränkungen nach Fläche und Höhe ersichtlich sind.deStatische WaldgrenzendeStatische Waldgrenzen müssen auf der Grundlage rechtskräftiger Waldfeststellungen festgelegt werden. Neue Bestockungen ausserhalb dieser Waldgrenzen gelten nicht als Wald.deVorwirkungdeMit der öffentlichen Auflage entsteht eine Vorwirkung: Ab diesem Zeitpunkt dürfen Bauvorhaben in der Regel nur bewilligt werden, wenn sie der öffentlich aufgelegten Planung nicht widersprechen.deWaldabstandsliniendeBauten und Anlagen in Waldesnähe sind nur zulässig, wenn sie die Erhaltung, Pflege und Nutzung des Waldes nicht beeinträchtigen.deWaldreservatedeGeschützte Waldfläche, die der Erhaltung der Artenvielfalt von Fauna und Flora dient.deZuständige StelledeDurch die Gesetzgebung bezeichnete Stelle des Bundes, des Kantons oder der Gemeinde, die für das Erheben, Nachführen und Verwalten der Geobasisdaten zuständig ist.196OW0200001406CH913620047721RealEstatedeLiegenschaftOWSachseln140614159dePlanungszone Obwalden Sicherung der Gewässerräumech.OW.KantonalePlanungszonendePlanungszonen kantonal8b0f6630:L:3940inForcedeRechtskräftig210615https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/418cc7e13cbefcd47b736c981a1e55cachangeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/418cc7e13cbefcd47b736c981a1e55cadePZ Sicherung der Gewässerräume, Kanton8b0f6630:L:3940ch.OW.KantonalePlanungszonendePlanungszonen kantonal2661101.99651191250.83752661415.19651191429.0375100.69Planungszonen kantonalLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeRegierungsratsbeschluss über eine Planungszone zur Sicherung der GewässerräumededeGDB 710.221dehttp://gdb.ow.ch/data/710.221/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBaugesetzdePBGdeGDB 710.1dehttp://gdb.ow.ch/data/710.1/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über die RaumplanungdeRaumplanungsgesetz, RPGdeSR 700dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Raumentwicklung dehttps://www.are.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212deGewässerraum Wissibachch.OW.KantonaleNutzungsplanungdeNutzungsplanung kantonale9ecb0c2:L:1169inForcedeRechtskräftig170https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/ba4aed4fa80825c3ce5c32a94f1ceb81changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/ba4aed4fa80825c3ce5c32a94f1ceb81deGewässerraume9ecb0c2:L:1169ch.OW.KantonaleNutzungsplanungdeNutzungsplanung kantonal2661101.99651191250.83752661415.19651191429.0375240.69überlagerndeFestlegungKtLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeNutzungsbestimmungen innerhalb von Gewässerräumendededehttps://www.gis-daten.ch/rd/Gewaesserraum/OW/kantonal/GWR/GWR_Nutzungsbestimmungen.pdfinForcedeRechtskräftig1deAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeGewässerraum Wissibach Publikation im AmtsblattdeGWR Sachselndedehttps://www.gis-daten.ch/rd/Gewaesserraum/OW/kantonal/GWR/SC/RRB Nr. 63-2015 Publikation Amtsblatt Nr.36 20150903.pdfinForcedeRechtskräftig2deAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeBaugesetzdePBGdeGDB 710.1dehttp://gdb.ow.ch/data/710.1/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über die RaumplanungdeRaumplanungsgesetz, RPGdeSR 700dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Raumentwicklung dehttps://www.are.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210deGewässerraum Wissibachch.OW.KantonaleNutzungsplanungdeNutzungsplanung kantonale9ecb0c2:L:1169inForcedeRechtskräftig160https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/ba4aed4fa80825c3ce5c32a94f1ceb81changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/ba4aed4fa80825c3ce5c32a94f1ceb81deGewässerraume9ecb0c2:L:1169ch.OW.KantonaleNutzungsplanungdeNutzungsplanung kantonal2661101.99651191250.83752661415.19651191429.0375240.69überlagerndeFestlegungKtLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeNutzungsbestimmungen innerhalb von Gewässerräumendededehttps://www.gis-daten.ch/rd/Gewaesserraum/OW/kantonal/GWR/GWR_Nutzungsbestimmungen.pdfinForcedeRechtskräftig1deAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeGewässerraum Wissibach Publikation im AmtsblattdeGWR Sachselndedehttps://www.gis-daten.ch/rd/Gewaesserraum/OW/kantonal/GWR/SC/RRB Nr. 63-2015 Publikation Amtsblatt Nr.36 20150903.pdfinForcedeRechtskräftig2deAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeBaugesetzdePBGdeGDB 710.1dehttp://gdb.ow.ch/data/710.1/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über die RaumplanungdeRaumplanungsgesetz, RPGdeSR 700dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Raumentwicklung dehttps://www.are.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210deGefahrenzone (Sachseln)ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)5f76c487:L:4736inForcedeRechtskräftig11438https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/cf3ae18b26e6e7891f56ef37548def45changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/c247fa69cce88b6d2d4674b1afbda323deGefahrenzone 25f76c487:L:8864ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/cf3ae18b26e6e7891f56ef37548def45deGefahrenzone 35f76c487:L:4736ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/2104177d60aed45f4576f9fe875f9311deGefahrenzone 15f76c487:L:9606ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/d9dbcfc1f27dba46deef32e0846b8016dekeine Gefahrenzone ausgewiesen5f76c487:L:8009ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/529b7ebaf922856b44250be20363f869dePunkt-Naturobjekt Einzelbaum / Einzelgebüsch28212d56:L:3117ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/6573afa30b37793f2b6aaa035603899fdeQuartierplan, Chuematt8340d47a:L:1400ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)2661101.99651191250.83752661415.19651191429.0375230.69GefahrenzoneGdeLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeBaureglement der Gemeinde SachselndeBauRdedehttps://www.gis-daten.ch/rd/BZR/SC_Baureglement.pdfinForcedeRechtskräftig2deBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeBaugesetzdePBGdeGDB 710.1dehttp://gdb.ow.ch/data/710.1/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung zum BaugesetzdeBauVdeGDB 710.11dehttps://gdb.ow.ch/data/710.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeAusführungsbestimmungen zum Bundesgesetz über die Raumplanung (Übergangsrechtliche Schutzmassnahmen)dedeGDB 710.211dehttps://gdb.ow.ch/data/710.211/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über die RaumplanungdeRaumplanungsgesetz, RPGdeSR 700dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Raumentwicklung dehttps://www.are.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederalHintdeWeitere InformationdeWichtiger Hinweis zu den Gefahrenzonen resp. Gefahrenkarte (OW)dededehttps://www.gis-daten.ch/rd/Gefahrenkarte/Wichtiger_Hinweis_zu_den_Gefahrenzonen_resp_Gefahrenkarte.pdfinForcedeRechtskräftig1deGIS Daten AGdehttps://www.gis-daten.chhttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantondeBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685deGefahrenzone (Sachseln)ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)5f76c487:L:8009inForcedeRechtskräftig1301592https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/d9dbcfc1f27dba46deef32e0846b8016changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/c247fa69cce88b6d2d4674b1afbda323deGefahrenzone 25f76c487:L:8864ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/cf3ae18b26e6e7891f56ef37548def45deGefahrenzone 35f76c487:L:4736ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/2104177d60aed45f4576f9fe875f9311deGefahrenzone 15f76c487:L:9606ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/d9dbcfc1f27dba46deef32e0846b8016dekeine Gefahrenzone ausgewiesen5f76c487:L:8009ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/529b7ebaf922856b44250be20363f869dePunkt-Naturobjekt Einzelbaum / Einzelgebüsch28212d56:L:3117ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/6573afa30b37793f2b6aaa035603899fdeQuartierplan, Chuematt8340d47a:L:1400ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)2661101.99651191250.83752661415.19651191429.0375230.69GefahrenzoneGdeLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeBaureglement der Gemeinde SachselndeBauRdedehttps://www.gis-daten.ch/rd/BZR/SC_Baureglement.pdfinForcedeRechtskräftig2deBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeBaugesetzdePBGdeGDB 710.1dehttp://gdb.ow.ch/data/710.1/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung zum BaugesetzdeBauVdeGDB 710.11dehttps://gdb.ow.ch/data/710.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeAusführungsbestimmungen zum Bundesgesetz über die Raumplanung (Übergangsrechtliche Schutzmassnahmen)dedeGDB 710.211dehttps://gdb.ow.ch/data/710.211/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über die RaumplanungdeRaumplanungsgesetz, RPGdeSR 700dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Raumentwicklung dehttps://www.are.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederalHintdeWeitere InformationdeWichtiger Hinweis zu den Gefahrenzonen resp. Gefahrenkarte (OW)dededehttps://www.gis-daten.ch/rd/Gefahrenkarte/Wichtiger_Hinweis_zu_den_Gefahrenzonen_resp_Gefahrenkarte.pdfinForcedeRechtskräftig1deGIS Daten AGdehttps://www.gis-daten.chhttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantondeBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685deGrundnutzung (Sachseln)ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)49c61911:L:7138inForcedeRechtskräftig1346795https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/a72d3cabd03e19fa4343f38b85bb4ce3inForcedeRechtskräftighttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/cfa44bd9599ef7aabbfb5b17e9b11e7ddeWohn-und Gewerbezone 2-3 Geschosse, WG 2-349c61911:L:8769ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/b1e0066393f6454d3e9382dfe2dad929deWohn-und Gewerbezone 3-4 Geschosse, WG 3-449c61911:L:7797ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/99c045e7bedce3d356b365fa6f0acdd5deVerkehrszone innerhalb Bauzone, VZ49c61911:L:3573ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/a6d10e1255f5fc9a13c235d700bd8bdddeLandwirtschaftszone, Lw49c61911:L:4285ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/c9078fa92101e61f7adcb92509e7e9cadeDorfkernzone II, D II49c61911:L:7582ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/bb7805e2f601e2e380ddf2aa2b19b44fdeWohnzone 2-3 Geschosse, W 2-349c61911:L:8037ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/a72d3cabd03e19fa4343f38b85bb4ce3deIndustrie- und Gewerbezone, IG49c61911:L:7138ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/f3caa2ed15ebb2bec3b2f2160ba70630deGrünzone, G49c61911:L:1716ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/529b7ebaf922856b44250be20363f869dePunkt-Naturobjekt Einzelbaum / Einzelgebüsch28212d56:L:3117ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/6573afa30b37793f2b6aaa035603899fdeQuartierplan, Chuematt8340d47a:L:1400ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)2661101.99651191250.83752661415.19651191429.0375220.69GrundnutzungGdeLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeBaureglement der Gemeinde SachselndeBauRdedehttps://www.gis-daten.ch/rd/BZR/SC_Baureglement.pdfinForcedeRechtskräftig2deBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeBaugesetzdePBGdeGDB 710.1dehttp://gdb.ow.ch/data/710.1/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung zum BaugesetzdeBauVdeGDB 710.11dehttps://gdb.ow.ch/data/710.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über die RaumplanungdeRaumplanungsgesetz, RPGdeSR 700dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Raumentwicklung dehttps://www.are.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685deGrundnutzung (Sachseln)ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)49c61911:L:1716inForcedeRechtskräftig6925https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/f3caa2ed15ebb2bec3b2f2160ba70630inForcedeRechtskräftighttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/cfa44bd9599ef7aabbfb5b17e9b11e7ddeWohn-und Gewerbezone 2-3 Geschosse, WG 2-349c61911:L:8769ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/b1e0066393f6454d3e9382dfe2dad929deWohn-und Gewerbezone 3-4 Geschosse, WG 3-449c61911:L:7797ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/99c045e7bedce3d356b365fa6f0acdd5deVerkehrszone innerhalb Bauzone, VZ49c61911:L:3573ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/a6d10e1255f5fc9a13c235d700bd8bdddeLandwirtschaftszone, Lw49c61911:L:4285ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/c9078fa92101e61f7adcb92509e7e9cadeDorfkernzone II, D II49c61911:L:7582ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/bb7805e2f601e2e380ddf2aa2b19b44fdeWohnzone 2-3 Geschosse, W 2-349c61911:L:8037ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/a72d3cabd03e19fa4343f38b85bb4ce3deIndustrie- und Gewerbezone, IG49c61911:L:7138ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/f3caa2ed15ebb2bec3b2f2160ba70630deGrünzone, G49c61911:L:1716ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/529b7ebaf922856b44250be20363f869dePunkt-Naturobjekt Einzelbaum / Einzelgebüsch28212d56:L:3117ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/6573afa30b37793f2b6aaa035603899fdeQuartierplan, Chuematt8340d47a:L:1400ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)2661101.99651191250.83752661415.19651191429.0375220.69GrundnutzungGdeLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeBaureglement der Gemeinde SachselndeBauRdedehttps://www.gis-daten.ch/rd/BZR/SC_Baureglement.pdfinForcedeRechtskräftig2deBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeBaugesetzdePBGdeGDB 710.1dehttp://gdb.ow.ch/data/710.1/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung zum BaugesetzdeBauVdeGDB 710.11dehttps://gdb.ow.ch/data/710.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über die RaumplanungdeRaumplanungsgesetz, RPGdeSR 700dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Raumentwicklung dehttps://www.are.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685deFlächenbezogene Festlegung (Sachseln)ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)4d30bbf1:L:3212inForcedeRechtskräftig344724https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/c72174507cd81a7e0a840ce8ed23c787changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/8c3efaf42c1276d9854874002a371896deQuartierplanpflicht4d30bbf1:L:8902ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/50bc3ec2a994a7cd78f84cb7146d69b0deFreihaltezone4d30bbf1:L:2004ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/c72174507cd81a7e0a840ce8ed23c787deOrtsbildschutzzone4d30bbf1:L:3212ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/14e26fba4cc797386a6363c299a859bfdeArchäologische Fundstellen4d30bbf1:L:2536ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/529b7ebaf922856b44250be20363f869dePunkt-Naturobjekt Einzelbaum / Einzelgebüsch28212d56:L:3117ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/6573afa30b37793f2b6aaa035603899fdeQuartierplan, Chuematt8340d47a:L:1400ch.NutzungsplanungdeNutzungsplanung (kantonal/kommunal)2661101.99651191250.83752661415.19651191429.0375240.69überlagerndeFestlegungGdeLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeBaureglement der Gemeinde SachselndeBauRdedehttps://www.gis-daten.ch/rd/BZR/SC_Baureglement.pdfinForcedeRechtskräftig2deBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeBaugesetzdePBGdeGDB 710.1dehttp://gdb.ow.ch/data/710.1/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung zum BaugesetzdeBauVdeGDB 710.11dehttps://gdb.ow.ch/data/710.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeAusführungsbestimmungen zum Bundesgesetz über die Raumplanung (Übergangsrechtliche Schutzmassnahmen)dedeGDB 710.211dehttps://gdb.ow.ch/data/710.211/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über die RaumplanungdeRaumplanungsgesetz, RPGdeSR 700dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1979/1573_1573_1573/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Raumentwicklung dehttps://www.are.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685deKataster belastete Standorte (KbS) Flächen OWch.BelasteteStandortedeKataster der belasteten StandorteinForcedeRechtskräftig1671changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkung2661101.99651191250.83752661415.19651191429.03754100.69belastete Standorte FlächenLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeLink zum öffentlichen Kataster der belasteten Standorte (Flächen) (Nr. 1406B033)dedehttps://www.gis-daten.ch/map/ow_kbs?layerid=katasternr&keyvalue=1406B033inForcedeRechtskräftig3dedehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/owunknownLawdeGesetzliche GrundlagedeVollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über den Umweltschutzdekantonale Umweltschutzverordnung, VV USGdeGDB 780.11dehttp://gdb.ow.ch/data/780.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Landwirtschaft und Umweltdehttps://www.ow.ch/aemter/166https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über den UmweltschutzdeUmweltschutzgesetz, USGdeSR 814.01dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1984/1122_1122_1122/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederalLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung über die Sanierung von belasteten StandortendeAltlasten-Verordnung, AltlVdeSR 814.680dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1998/2261_2261_2261/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeAbteilung Umwelt dehttps://www.ow.ch/fachbereiche/1888deKataster belastete Standorte (KbS) Punkte OWch.BelasteteStandortedeKataster der belasteten Standortef28ef149:L:6523inForcedeRechtskräftig001https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/2d5af3966814d45d07a636497861c132changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/2d5af3966814d45d07a636497861c132deBelastet, keine schädlichen oder lästigen Einwirkungen zu erwartenf28ef149:L:6523ch.BelasteteStandortedeKataster der belasteten Standorte2661101.99651191250.83752661415.19651191429.03754110.69belastete StandorteLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeLink zum öffentlichen Kataster der belasteten Standorte (Punkte) (Nr. 1406B033)dedehttps://www.gis-daten.ch/map/ow_kbs?layerid=katasternrpkt&keyvalue=1406B033inForcedeRechtskräftig3dedehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/owunknownLawdeGesetzliche GrundlagedeVollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über den Umweltschutzdekantonale Umweltschutzverordnung, VV USGdeGDB 780.11dehttp://gdb.ow.ch/data/780.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Landwirtschaft und Umweltdehttps://www.ow.ch/aemter/166https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über den UmweltschutzdeUmweltschutzgesetz, USGdeSR 814.01dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1984/1122_1122_1122/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederalLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung über die Sanierung von belasteten StandortendeAltlasten-Verordnung, AltlVdeSR 814.680dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1998/2261_2261_2261/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeAbteilung Umwelt dehttps://www.ow.ch/fachbereiche/1888deGewässerraum Wissibachch.GewaesserraumdeGewässerraum7b945b80:L:1432inForcedeRechtskräftig170https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/221a9f5ee695b377fb33b96683681f39changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/221a9f5ee695b377fb33b96683681f39deGewässerraum, Wissibach7b945b80:L:1432ch.GewaesserraumdeGewässerraum2661101.99651191250.83752661415.19651191429.03755300.69GewässerraumLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeGewässerraum Wissibach Publikation im AmtsblattdeGWR Sachselndedehttps://www.gis-daten.ch/rd/Gewaesserraum/OW/kantonal/GWR/SC/RRB Nr. 63-2015 Publikation Amtsblatt Nr.36 20150903.pdfinForcedeRechtskräftig2deAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeVollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässerdekantonale Gewässerschutzverordnung, VV GSchGdeGDB 783.11dehttp://gdb.ow.ch/data/783.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Landwirtschaft und Umweltdehttps://www.ow.ch/aemter/166https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeAusführungsbestimmungen über die Ausscheidung der GewässerräumedeAB GWRdeGDB 783.114dehttp://gdb.ow.ch/data/783.114/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Landwirtschaft und Umweltdehttps://www.ow.ch/aemter/166https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über den Schutz der GewässerdeGewässerschutzgesetz, GSchGdeSR 814.20dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1992/1860_1860_1860/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederalLawdeGesetzliche GrundlagedeGewässerschutzverordnungdeGSchVdeSR 814.201dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1998/2863_2863_2863/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210deGewässerraum Wissibachch.GewaesserraumdeGewässerraum7b945b80:L:1432inForcedeRechtskräftig160https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/221a9f5ee695b377fb33b96683681f39changeWithoutPreEffectdeÄnderung ohne Vorwirkunghttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/221a9f5ee695b377fb33b96683681f39deGewässerraum, Wissibach7b945b80:L:1432ch.GewaesserraumdeGewässerraum2661101.99651191250.83752661415.19651191429.03755300.69GewässerraumLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeGewässerraum Wissibach Publikation im AmtsblattdeGWR Sachselndedehttps://www.gis-daten.ch/rd/Gewaesserraum/OW/kantonal/GWR/SC/RRB Nr. 63-2015 Publikation Amtsblatt Nr.36 20150903.pdfinForcedeRechtskräftig2deAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeVollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässerdekantonale Gewässerschutzverordnung, VV GSchGdeGDB 783.11dehttp://gdb.ow.ch/data/783.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Landwirtschaft und Umweltdehttps://www.ow.ch/aemter/166https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeAusführungsbestimmungen über die Ausscheidung der GewässerräumedeAB GWRdeGDB 783.114dehttp://gdb.ow.ch/data/783.114/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Landwirtschaft und Umweltdehttps://www.ow.ch/aemter/166https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeBundesgesetz über den Schutz der GewässerdeGewässerschutzgesetz, GSchGdeSR 814.20dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1992/1860_1860_1860/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederalLawdeGesetzliche GrundlagedeGewässerschutzverordnungdeGSchVdeSR 814.201dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1998/2863_2863_2863/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeAmt für Wald und Landschaftdehttps://www.ow.ch/aemter/210deLärmempfindlichkeitsstufen (Sachseln)ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)381435d7:L:3984inForcedeRechtskräftig1346795https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/56f104ea2249e88f02401873c09dcc78inForcedeRechtskräftighttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/88cc0fb30b1be1a452393386d475b762deEmpfindlichkeitsstufe III381435d7:L:5565ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/d9dbcfc1f27dba46deef32e0846b8016deKeine Empfindlichkeitsstufe381435d7:L:6706ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/bb7805e2f601e2e380ddf2aa2b19b44fdeEmpfindlichkeitsstufe II381435d7:L:2749ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/56f104ea2249e88f02401873c09dcc78deEmpfindlichkeitsstufe IV381435d7:L:3984ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)2661101.99651191250.83752661415.19651191429.03756100.69LärmempfindlichkeitsstufenLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeBaureglement der Gemeinde Sachseln (BauR)deohne übergeordnete RVdedehttps://www.gis-daten.ch/rd/BZR/SC_Baureglement.pdfinForcedeRechtskräftig2deBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung zum BaugesetzdeBauVdeGDB 710.11dehttps://gdb.ow.ch/data/710.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeVollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über den Umweltschutzdekantonale Umweltschutzverordnung, VV USGdeGDB 780.11dehttp://gdb.ow.ch/data/780.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Landwirtschaft und Umweltdehttps://www.ow.ch/aemter/166https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeLärmschutz-VerordnungdeLSVdeSR 814.41dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1987/338_338_338/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685deLärmempfindlichkeitsstufen (Sachseln)ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)381435d7:L:5565inForcedeRechtskräftig6925https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/88cc0fb30b1be1a452393386d475b762inForcedeRechtskräftighttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/88cc0fb30b1be1a452393386d475b762deEmpfindlichkeitsstufe III381435d7:L:5565ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/d9dbcfc1f27dba46deef32e0846b8016deKeine Empfindlichkeitsstufe381435d7:L:6706ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/bb7805e2f601e2e380ddf2aa2b19b44fdeEmpfindlichkeitsstufe II381435d7:L:2749ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)https://www.gis-daten.ch/oereb/image/legendsymbol/56f104ea2249e88f02401873c09dcc78deEmpfindlichkeitsstufe IV381435d7:L:3984ch.LaermempfindlichkeitsstufendeLärmempfindlichkeitsstufen (in Nutzungszonen)2661101.99651191250.83752661415.19651191429.03756100.69LärmempfindlichkeitsstufenLegalProvisiondeRechtsvorschriftdeBaureglement der Gemeinde Sachseln (BauR)deohne übergeordnete RVdedehttps://www.gis-daten.ch/rd/BZR/SC_Baureglement.pdfinForcedeRechtskräftig2deBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/2685https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/SachselnmunicipalityLawdeGesetzliche GrundlagedeVerordnung zum BaugesetzdeBauVdeGDB 710.11dehttps://gdb.ow.ch/data/710.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Raumentwicklung und Energiedehttps://www.ow.ch/aemter/212https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeVollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über den Umweltschutzdekantonale Umweltschutzverordnung, VV USGdeGDB 780.11dehttp://gdb.ow.ch/data/780.11/deinForcedeRechtskräftig1deAmt für Landwirtschaft und Umweltdehttps://www.ow.ch/aemter/166https://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/OWcantonLawdeGesetzliche GrundlagedeLärmschutz-VerordnungdeLSVdeSR 814.41dehttps://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1987/338_338_338/deinForcedeRechtskräftig0deBundesamt für Umwelt dehttps://www.bafu.admin.ch/dehttps://www.gis-daten.ch/oereb/image/icon/CHfederaldeBauamt Sachselndehttps://www.sachseln.ch/aemter/26852661101.99651191250.83752661415.19651191429.03750118001.053002661101.99651191250.83752661415.19651191429.03750118001.0530028212d56-e39e-430b-b3a4-5094e282b08eNutzungsplanung kommunalch.Nutzungsplanung18001.053002661101.99652661415.19651191250.83751191429.037550e7135281-e05b-4a33-864e-8799785501caNutzungsplanung kommunalch.Nutzungsplanung18001.053002661101.99652661415.19651191250.83751191429.0375508340d47a-356f-42e4-94b4-2c85a29c5174Nutzungsplanung kommunalch.Nutzungsplanung18001.053002661101.99652661415.19651191250.83751191429.03755057d42494-4ec8-466c-a2fe-2122065b0561Nutzungsplanung kommunalch.Nutzungsplanung18001.053002661101.99652661415.19651191250.83751191429.037550deHaftungsausschluss Kataster der belasteten Standorte (KbS)deDer Kataster der belasteten Standorte (KbS) wurde anhand der vom Bundesamt für Umwelt BAFU festgelegten Kriterien erstellt und wird fortwährend aufgrund neuer Erkenntnisse (z.B. Untersuchungen) aktualisiert. Die im KbS eingetragenen Flächen können vom tatsächlichen Ausmass der Belastung abweichen. Erscheint ein Grundstück nicht im KbS, besteht keine absolute Gewähr, dass das Areal frei von jeglichen Abfall- oder Schadstoffbelastungen ist. Bahnbetrieblich, militärisch und für die Luftfahrt genutzte Standorte liegen im Zuständigkeitsbereich des Bundes.deGIS Daten AGdehttps://www.gis-daten.ch/-Grundacher16060Sarnen2026-10-26T09:15:29.8867433+01:00